W tej grze nie chodzi o wbijanie bil, ale o ich precyzyjne zderzanie (karambole).

1. Rozpoczęcie

• Biała — z pola bazy.
• Żółta (1) — za "trójkątem" na wysokości diamentu.
• Czerwone (3 i 11) — punkt główny i punkt bazy.

2. Kolejność karamboli

Uderzasz białą bilą w inne bile w stałej, powtarzalnej kolejności:

• TC — żółtą i jedną czerwoną  (różne kolory, 2 pkt)
• AS — obie czerwone  (te same kolory, 3 pkt)
• _3 — żółtą i obie czerwone naraz  (wszystkie trzy, 5 pkt)

Po trzecim kroku wracasz do pierwszego i dalej zbierasz punkty. Każde nowe zagranie — nawet po pudłu przeciwnika — musisz zaczynać od TC.

3. Punktacja

4. Bile wbite do łuzy

Wbita bila wraca na najniższy wolny punkt. Jeśli karambol był poprawny, grasz dalej.

• 1 — punkt główny (szczyt trójkąta)
• 2 — punkt bazy
• 3 — środek stołu
• 4 — za "trójkątem" na wysokości diamentu

Ustawienie początkowe: bile czerwone na punktach 1 i 2, żółta na 4, biała w dowolnym miejscu pola bazy.

This game is not about potting balls, but about precise collisions (caroms).

1. Setup

• White — from the baulk area.
• Yellow (1) — behind the "triangle" at diamond height.
• Reds (3 and 11) — main spot and baulk spot.

2. Carom sequence

Hit the white ball into the other balls in a fixed, repeating order:

• TC — yellow and one red  (two colors, 2 pts)
• AS — both reds  (all same color, 3 pts)
• _3 — yellow and both reds in one shot  (all three, 5 pts)

After the third step, restart from the first and keep accumulating points. Every new turn — including after an opponent's miss — must start from TC.

3. Scoring

4. Potted balls

A potted ball returns to the lowest free spot. If the carom was valid, play continues.

• 1 — main spot (top of triangle)
• 2 — baulk spot
• 3 — center of table
• 4 — behind "triangle" at diamond height

Starting position: red balls on spots 1 and 2, yellow on spot 4, white anywhere in the baulk area.

这个游戏不是要将球打入袋中，而是精准地碰撞（卡龙）。

1. 开局布置

• 白球 — 从底区出发。
• 黄球（1号）— 在钻石高度的"三角"后方。
• 红球（3号和11号）— 主点和底点。

2. 卡龙顺序

按固定循环顺序用白球击打其他球：

• TC（英文缩写）— 黄球和一颗红球  (不同颜色，2分)
• AS（英文缩写）— 两颗红球  (相同颜色，3分)
• _3（英文缩写）— 黄球和两颗红球  (全部三球，5分)

完成第三步后重新从第一步开始，继续累积分数。每次新回合（包括对手失误后）都必须从TC开始。

3. 计分

4. 落袋球

落袋球回到最低编号的空闲点位。若卡龙有效，继续比赛。

• 1 — 主点 (三角顶端)
• 2 — 底点
• 3 — 台面中心
• 4 — 钻石高度的"三角"后方

开局位置：红球在点位1和2，黄球在点位4，白球在底区任意位置。

235k.pl powstało głównie na użytek własny. Tajwański karambol 235 to świetna gra, a umiejętności nabyte podczas grania w nią idealnie przydają się w innych odmianach bilardowych. Może dzięki tej stronie więcej osób ją spróbuje i polubi.

Założenie jest proste: zero instalacji, zero rejestracji, zero kont. Wchodzisz na stronę i używasz na telefonie, tablecie, komputerze. Wszystko działa w przeglądarce.

Historia

Pierwsza wersja /v0.html była napisana ręcznie i używana przeze mnie przez wiele miesięcy. Potem powstała odnowiona wersja /v1.html, już z wizją tego jak ma wyglądać docelowo, ale wciąż mocno ograniczona. Obecna wersja powstała przy współpracy z modelem Claude Sonnet 4.6.

235k.pl was built mainly for personal use. Taiwanese carom 235 is a great game, and the skills you develop playing it transfer perfectly to other billiard disciplines. Hopefully this site will get more people to try it and enjoy it.

The idea is simple: no app to install, no account to create, no registration. Just open the page and use it on your phone, tablet, or computer. Everything runs in the browser.

History

The first version /v0.html was hand-coded and used by me for many months. Then came a reworked version /v1.html, already with a clearer vision of what it should become, but still very limited. The current version was built in collaboration with Claude Sonnet 4.6.

235k.pl 主要是为个人使用而创建的。台湾卡龙235是一款出色的游戏，在其中培养的技能完全适用于其他台球项目。希望这个网站能让更多人尝试并喜爱这款游戏。

理念很简单：无需安装，无需注册，无需账户。直接打开页面即可使用，支持手机、平板和电脑，一切均在浏览器中运行。

历史

第一个版本 /v0.html 是手工编写的，我个人使用了很多个月。之后推出了改进版本 /v1.html，已有更清晰的目标方向，但功能仍然十分有限。当前版本是与 Claude Sonnet 4.6 合作开发的。